Honoured to be interviewed by the wonderful Loren Kleinman over at Huff Post. She asked me about translating Claudia Salazar Jiménez’s Blood of the Dawn for National Translation Month. Always fun to get to reflect on that mysterious thing that happens when it’s just you, sitting before the computer, caught up in the words and sentences and world of the text you’re translating.
Honoured to be interviewed by the wonderful Emily Laidlaw for the latest Big Issue, which hit the streets a few days ago. It was fun! The issue looks a treat. Available from your local vendor for the next week or so.